Conditions d'utilisation

• Les sites web www.repetico.de et www.repetico.com sont désignés collectivement "Repetico".
• L'application Android Repetico, l'application iOS Repetico et toutes les applications qui reposent techniquement sur l'une de ces deux applications mentionnées (comme par exemple l'application Alpmann Jura, l'application BWLtrainer et l'application TFA) sont désignées collectivement "Repetico App".
• Repetico et l'application Repetico (dans toutes leurs variantes respectives) forment une unité qui est synchronisée entre elles. Cela signifie : un utilisateur de l'application Repetico est automatiquement également un utilisateur du site web Repetico. La direction inverse n'est pas automatique.
• Par la suite, toute personne qui possède un compte membre sur Repetico est désignée "Utilisateur".

I. Contenus et droits d'auteur sur Repetico

• Chaque utilisateur est responsable de tous les contenus qu'il saisit et enregistre sur Repetico ou dans l'application Repetico App, c'est-à-dire des textes, images, fichiers MP3.
• Pour toutes les cartes que crée ou modifie un utilisateur, il est tenu de s'assurer qu'elles ne contiennent pas de contenu protégé par des droits d'auteur.
• Chaque utilisateur confirme et garantit à Repetico GmbH qu'il dispose de tous les droits, pouvoirs et autorisations nécessaires pour publier ses contenus.
• Chaque utilisateur reconnaît être responsable de tous les contenus qu'il crée, transfère ou représente lors de l'utilisation de Repetico ou de l'application Repetico App, ainsi que des conséquences de ses actions (y compris les éventuelles pertes ou dommages qui peuvent en résulter pour Repetico ou des tiers).
• Si un utilisateur publie des contenus sur Repetico qui violent la loi, l'exploitant de Repetico se réserve le droit de supprimer ces contenus immédiatement.
• Les contenus élaborés par les utilisateurs et mis à disposition du public peuvent être réutilisés selon la licence Creative Commons.
• Dans le cas de contenus non mis à disposition du public et qui ne violent pas les droits d'auteur de tiers, les droits d'auteur restent chez l'utilisateur.
• Les cartes des jeux de cartes achetés sur Repetico ou dans l'application Repetico App ne peuvent pas être téléchargées ni copiées. (Dans le cas de l'application Repetico App, cela signifie le transfert vers un autre appareil.) Elles ne peuvent pas non plus être partagées avec d'autres utilisateurs de Repetico. Avec l'utilisation du compte de l'acheteur, elles peuvent être synchronisées avec les applications Repetico afin qu'elles puissent y être utilisées.
• Toute utilisation commerciale de Repetico nécessite l'autorisation expresse de Repetico GmbH.

II. Responsabilité de l'exploitant de Repetico

• L'exploitant de Repetico et de l'application Repetico App n'est en aucun cas responsable des contenus téléchargés par les utilisateurs et ne s'en approprie pas.
• Repetico offre uniquement le service technique pour la création, le stockage et l'échange des cartes individuelles.
• Un contrôle permanent de tous les contenus publiés pour d'éventuelles violations légales n'est pas réalisable et ne se fait donc fondamentalement pas.
• Bien entendu, l'exploitant de Repetico réagit aux violations légales après une indication justifiée et supprime alors immédiatement les contenus violant le droit.

III. Exactitude des contenus sur Repetico

• L'exactitude des contenus de cette page n'est pas garantie. Tous les contenus sont créés et/ou modifiés en continu par les utilisateurs du site. Un contrôle de l'exactitude par Repetico GmbH n'est pas possible.

IV. Règles de conduite

• Sur Repetico, aucune expression raciste, incendiaire ou insultante sous quelque forme que ce soit n'est autorisée.
• Sur Repetico, la nétiquette doit être respectée.
• L'exploitant de Repetico se réserve le droit de désactiver les comptes d'utilisateurs qui ne respectent pas les règles de conduite.

V. Fiabilité et disponibilité de Repetico

• Une disponibilité constante de Repetico n'est pas garantie.
• Chaque utilisateur est invité à prendre les précautions aussi approfondies que possible en cas de défaillance de Repetico. Pour cela, les fonctions d'impression ou d'exportation pour le matériel d'apprentissage respectif doivent être utilisées régulièrement. Ainsi, chaque utilisateur s'assure que son matériel d'apprentissage créé ici est également disponible pour lui au cas où Repetico tomberait en panne - ce qui peut arriver à tout moment comme fondamentalement avec chaque site web.

VI. Vie privée

• L'adresse e-mail et, le cas échéant, le nom réel d'un utilisateur ne sont pas transmis à des tiers s'ils sont enregistrés sur Repetico.
• Les statistiques d'apprentissage stockées sur Repetico d'un utilisateur restent également protégées tant que l'utilisateur n'a pas explicitement accordé à un autre utilisateur la possibilité de les consulter. (Un utilisateur le fait implicitement lorsqu'il se lie d'amitié avec un autre utilisateur sur Repetico).
• Pour corriger les erreurs de programmation ou les erreurs dans les comptes d'utilisateurs, les employés techniques de Repetico peuvent accéder aux contenus des comptes d'utilisateurs de Repetico. Les employés de Repetico ne transmettent pas d'informations des comptes d'utilisateurs de Repetico à des tiers.
• Les conditions de protection des données séparément déposées s'appliquent ici.

VII. Repetico FREE et Repetico PRO

• Un utilisateur obtient le statut PRO s'il paie le montant indiqué pour la période respectivement indiquée.
• Si un utilisateur paie par PayPal ou par carte de crédit, le statut PRO n'est activé que lorsque le paiement est marqué comme "Terminé" par PayPal ou notre prestataire de services de paiement par carte de crédit Stripe.
• Dans le cas du paiement par PayPal ou par carte de crédit, des complications techniques peuvent entraîner un retard dans l'activation du statut PRO.

• Si Repetico constate qu'un jeu de cartes contient des liens vers d'autres sites web ou des contenus juridiquement problématiques - comme par exemple des contenus protégés par des droits d'auteur - Repetico peut supprimer ce jeu de cartes ou restreindre l'accès à celui-ci.
• Aucun utilisateur ne peut utiliser Repetico comme plateforme publicitaire, c'est-à-dire qu'aucune information sur les produits ou liens vers d'autres pages/produits ne peut être stockée sur Repetico. Repetico ne doit pas être utilisé comme plateforme publicitaire.

IX. Divers

• Il n'y a aucune garantie de la part de l'exploitant de Repetico pour le succès de l'apprentissage ou des examens.
• L'exploitant de Repetico se réserve le droit de modifier ces conditions d'utilisation.
• L'exploitant de Repetico se réserve le droit, en cas de violation par un utilisateur de ces conditions d'utilisation, de supprimer les contenus publiés par cet utilisateur. En cas de violations multiples, il se réserve le droit de fermer les comptes d'utilisateurs correspondants.
• La transmission d'un compte à d'autres personnes n'est pas autorisée.
• Pour les achats dans le magasin, le délai de rétractation légal de 14 jours s'applique.